うたかた一発劇場(出張版)

ESPANAの日々徒然ブログ(ゲーム多め)。

ゲームその他

月一定期宣伝20回目:レトロゲーム超翻訳セレクト2

投稿日:2020-02-16 更新日:

CD 「UNDERTALE」サウンドトラック(日本語版)[Fangamer]《取り寄せ※暫定》2,200円楽天
UNDERTALE Nintendo Switch版3,960円楽天

いやまあ、ギャグセンスがあるスケルトンって言ったら、今のご時勢、SANSじゃない?

これがねえ、結構前にもセンスがあるスケルトンがいたわけよ。

そんなローカライズが掲載されているのがこちら。

羽無エラー 著

レトロゲーム超翻訳セレクトⅡ

今回もコラムを提出させていただきましたが…

今なら語れる。ボルバルザークはやばい。

CIP!CIP!QMAじゃないよ!CIP!

これに類推するようなものになっております(編集によりだいぶ省略されております)。

そして作者ご本人のリンクはこちら。この2作目の没ネタが多数記載されております。

内容の面白さは保障済み、ぜひお買い求めください!

-ゲームその他
-, , , ,

執筆者:

関連記事

no image

「人を愛する」という常識がある幸せ。

語った「人を愛する事が常識の国」って、日本の外なんだわ…

これもリアクション芸、か?

歓喜も苦痛も絶望も、貴殿にとっては等しくリアクション芸と仰せか!!

ゲーム内の明確な邪悪。

とりあえず、入信条件が
「女性が顔で焼き土下座」
っておかしいと思うんだ。

no image

au WALLETポイントの有効な使い方。

auというかandoroid携帯使ってると、なんか自動的に溜まってるのが
au WALLETポイント。
今回紹介するのは、アーケードゲーマー向けの使い方である。

月一定期宣伝8回目:レトロゲーム超翻訳セレクト

レッツモーグリ。